Fish is What I Desire

Yao Xiang

目だけではなくすべての感覚を用いて観察した動きを描くことが好き。対象をアニメートすることで、自分自身が感覚したものを記録し、可能な限り率直に自分自身の観客へとその環状を伝えることを意図している。しかし、観察から理解は常に長い旅路である。執筆やドローイング、映画制作を通じて、鮮明なイメージが生命を具現化し、自分自身の経験の理解の一助となることを願っている。

I like to draw the movement I observe, not only by eyes but using all my sensations. By animating objects, I am recording what I sense, and I intend to deliver these feelings to my audience as honest as possible. But there is always a journey from observation to comprehension. Through writing, drawing and film making, I wish to bring a vivid image embodies life, and also helps myself to understand experience.