HMLTD「Lay Me Down」 HMLTD - Lay Me Down
SYNOPSIS
ヘンリーがワームランズの中をふらりと歩く。ワームランズとは、資本主義の巨大な虫に食い尽くされた英国の残骸のこと。ヘンリーは絶望の中、自身の親切な行為を思い出す。無邪気で優しい心の持ち主だった幼い頃の彼は、ケガをした虫を助けたのだった。自身と自分の中に存在する“子供”を再び結びつけることができるなら、救済は可能なのかもしれない。
Henry meanders through Wyrmlands, the remains of England consumed by the giant worm of capitalism. Amidst his despair, he recalls an act of kindness. As a child, innocent and loving, he saved an injured worm. Perhaps salvation is possible if he can reconnect with his inner child.
INFORMATION
Marie DEBOISSY, Sébastien KIRSZENBLAT, Emmanuelle MOHNBLATT
2024 |
フランス (France) |
0:05:05 |
PROFILE
-
-
Marie DEBOISSY, Sébastien KIRSZENBLAT, Emmanuelle MOHNBLATT
エマニュエル・モーンブラットはパリのアトリエ・ド・セーヴルでアニメーションを学んだ後、ロンドンのMet Film Schoolで脚本を学ぶ。現在、Collectif 99°で監督兼アニメーターとして活動し、Eddy Productionとも定期的に協働する。 セバスチャン・キルゼンブラットはミュージックビデオやコマーシャルの監督として活動し、特に美術セットの制作を好む。 マリー・ドボワッシーはグアドループとボルドー地方で育つ。2019年にAtelier Supérieur d’Animationを卒業。監督、美術監督、アニメーション美術セットデザインに携わる傍ら、油絵を通じて自身の芸術世界を展開する。
After studying animation at Atelier de Sèvres in Paris, Emmanuelle Mohnblatt trained in screenwriting at the Met Film School in London. She is now a director and animator with her group Collectif 99° and regularly collaborates with Eddy Production. Sébastien Kirszenblat works as a director on music videos and commercials, with a particular love for creating sets. Marie Deboissy grew up under the sun of Guadeloupe and the Bordeaux region. Graduating in 2019 from the Atelier Supérieur d'Animation, she now works in directing, artistic direction, and animation set design, while also developing her artistic world through oil painting.
