短編部門グランプリ
GRAND PRIX FOR SHORT FILM
- Award Comment
-
芸術的かつテーマ的にサイエンスフィクションの最高の伝統を参照した、サイケデリックな体験。観客の心を 異なる惑星、仮想現実、小宇宙から大宇宙へと通過する旅へと導きます、過去、未来、代替の現在、人間と非人間の記憶の深層、夢、意識と無意識。これは角を曲がるたびに何が待っているか分からない旅であり、可視次元を歪め、思考を光年単位で捉え、亜原子粒子ほど小さく、銀河ほど巨大なものとして考えさせる。真に異質で未知のものと接触しようとする作品、常識を超越した作品です。
Psychedelic experience referring aesthetically and thematically to the best traditions of science fiction, taking viewers' minds into a journey passing through different planets, virtual realities, microcosmos and macrocosmos. Past, future and alternative presents, depths of human and inhuman memories, dreams, consciousness and unconsciousness. It's a trip where you never know what's behind the corner, bending visible dimensions, expanding your mind to think in terms of light years, thoughts as tiny as subatomic particles and as humongous as galaxies. Film that tries to contact something truly alien and unknown. Film that goes above and beyond.