眠るということについて About Sleeping

SYNOPSIS

眠るということはすべての人にとって不可欠で、かつとても不思議な行為です。とくに眠っている時にみる夢については、どんな意味があるのだろうと昔からつい考えてしまいます。毎夜眠るために訪れるベッドの上というのは、わたしにとってとても特別な空間で、眠りという広大な大海原に漕ぎだすための小舟のようだなと思います。これは、そんな眠りという決まりごとのない無意識の自然のなかで、自分を解放する夢をみる女の子の話です。

Sleeping is an essential and very mysterious act for all people. I have often wondered about the meaning of dreams I have when I am asleep. The space on a bed is very special space to me, like a small boat to paddle out into the wide ocean of sleep. This is the story of a girl who dreams of freeing herself in such an unconscious nature of sleep, where there are no rules.

PROFILE