『秒速5センチメートル』 5 Centimeters Per Second

『言の葉の庭』、『君の名は。』の新海誠監督による代表作『秒速5センチメートル』を世界初爆音上映。

小学校の卒業と同時に離ればなれになった遠野貴樹と篠原明里。二人だけの間に存在していた特別な想いをよそに、時だけが過ぎていった。そんなある日、大雪の降るなか、ついに貴樹は明里に会いに行く……。
貴樹と明里の再会の日を描いた「桜花抄」、その後の貴樹を別の人物の視点から描いた「コスモナウト」、そして彼らの魂の彷徨（ほうこう）を切り取った表題作「秒速5センチメートル」。3本の連作アニメーション作品。

After transferring to the same elementary school, Takaki and Akari became best friends.However, their lives change when the families of both are forced to relocate. After a year of separation,Takaki is about to reunite with Akari. As he sits on the train from Tokyo, memories of the past rush through Takaki’s head, his meeting time with Akari drawing ever closer. Takaki and Akari begin to wonder if they will ever be able to see each other again, and share their secret feelings. Join Takaki on a journey into three interconnected tales of love and lost innocence that span the minutes and months of their lives.

爆音上映とは（BAKUON Screening）

爆音上映とは、一般的な映画館の音響設備に音楽ライブ用の音響機材を付加して、音を増幅し、大音響で上映を行います。「爆音」といっても、ただ音を大きくするだけではありません。作品ごとに、どのような音響作品であるのかを考えて繊細な音の調整を行い、会場の音環境に合わせてオペレーションします。音とともに視覚が変容し、音に包まれることを目指す音の探求こそ、爆音上映の醍醐味。新たな発見の旅を一緒に体験しましょう。

爆音監修：樋口泰人
映画・音楽評論家、爆音上映プロデューサー

BAKUON Screening is a special presentation that enhances a standard cinema sound system with live concert–style audio equipment, creating a powerful and immersive screening experience. Rather than simply increasing the volume, each film is treated as a unique sonic work. The sound is carefully adjusted and operated in detail, taking into account both the character of the film and the acoustic environment of the venue.

BAKUON Sound Supervision：
HIGUCHI Yasuto
Film and Music Critic, BAKUON Screening Producer

© 2020 Makoto Shinkai / CoMix Wave Films