アニメーションの「今」をもっと深く、面白く。インターナショナルコンペティション来場作家によるメイキングトーク！
カナダ国立映画製作庁（通称：NFB）とボノボスタジオ（クロアチア）と共に作られた最新作、『ハリネズミの家』の制作プロセスについてのメイキングトーク。お気に入りだった子供向けの物語を、いかにしてコマ撮りアニメーションに仕上げていったのかをお話いただきます。
制作の初期段階から、フェルトの彫塑とアニメートというテクニックやデザインの選択、想像力を養う森の世界を作り出す喜びまで！オリジナルの原作と同じように、タイムレスな映画を作り出そうとする努力の背後にあるものを一緒に見ていきましょう。（本作品は、インターナショナルコンペティション ファミリープログラムで上映されます。）
Eva Cvijanovic discusses the process of making of her latest film, Hedgehog’s Home with the National Film Board of Canada and Bonobostudio (Croatia). She elaborates on how she came to adapt her favorite childhood story into a stop-motion film for the big and small; From the early stages of production, the choice of technique and design, through the challenges of sculpting and animating felt, and the joys of creating a forest world that feeds the imagination. This is an in-depth behind-the-scenes look at Eva’s attempt to create a film as timeless as the tale that inspired it.
INFORMATION
監督：エヴァ・ツヴィヤノヴィッチ
Director：Eva Cvijanović
2017｜カナダ、クロアチア (Canada, Croatia) ｜ 0:10:00
PROFILE
-
-
エヴァ・ツヴィヤノヴィッチ ( Eva Cvijanović )
エヴァ・ツヴィヤノヴィッチは環境やキャラクターに内在するストーリーテリングにフォーカスするアニメーター兼映画監督である。コンコーディア大学卒業後、2本のインディペンデント作品を制作・監督し（2013年の『Seasick』および2010年の『Once upon Many Time』）、NFBのホットハウスプログラムにも参加した（2011年の『Kiss』）。触覚が持つ没入の力に魅了され、エヴァはフェルトの毛糸、水彩、パステルを素材として用いるが、同様にデジタルメディアにもよく通じている。エヴァの活動領域はドキュメンタリーおよび人形アニメーションからビデオゲームまで幅広い。最新の冒険である『ハリネズミの家』はNFBとボノボスタジオによるコマ撮りアニメーションで、バルカン半島でよく知られたおとぎ話が原作である。
Eva Cvijanović is an animator and filmmaker focused on the storytelling potential of environments and character. Since graduating from Concordia University, she has produced and directed two independent films (Seasick, 2013, and Once Upon a Many Time, 2010) and was part of the NFB’s Hothouse program (The Kiss, 2011). Drawn to the immersive power of the tangible, Eva works with felted wool, watercolour and pastels while being equally fluent in digital media. Eva’s experience ranges from working on documentary and puppet films to videogames and more. Her latest venture is Hedgehog’s Home, an NFB/Bonobostudio stop-motion short film based on a famous Balkan tale.
