カートゥーン・ネットワークの「大人向け」放送帯アダルト・スイム。一風変わった通好みの作品を提供するこの枠は、アニメーションに関して現在最も見逃せないコンテンツを提供してくれる、注目すべきもののひとつです。今回は、鮎貝義家氏（ターナー・エンターテインメント）からの簡単な紹介とともに、本放送枠から数本の代表的なエピソードを上映します。
“Adult Swim” is a night-time programming slot for Cartoon Network. This place is where innovative and weird animation programs have been aired. With a short introduction from Yoshiya Ayugai, a few representative episodes will be screened.
SCREENING
以下、全て英語音声 (English dialogue) ,日本語字幕 (Japanese subtitles)
- Apollo Gauntlet “Origin” 2017 | 11min
- Mr. Pickles “Mental Asylum” 2016 | 11min
- DreamCorp, LLC “Episode 1” 2016 | 11min
- Samurai Jack “Episode XCII” 2017 | 25min
- Tim and Eric’s Awesome Show “Episode 103: Cats” 2017 | 12min
GUEST PROFILE
-
-
鮎貝義家 ( Yoshiya Ayugai )
エグゼクティブ・プロデューサー、アニメーション
ターナー・インターナショナル・アジア・パシフィック
香港を拠点とする鮎貝義家は、とりわけカートゥーン・ネットワークにおけるオリジナル・アニメーションのコンテンツの制作、短編・シリーズ・長編形式のプロダクションのクリエイティブ・スーパーバイズの担当者である。日本出身の鮎貝は、ムンバイからマニラ、ソウルからシドニーまで、そしてそのあいだのあらゆる地域の最も活力あるアニメーション・スタジオと仕事をし、若い視聴者に楽しさと喜びを与えるコメディやアドベンチャーのコンテンツをプロデュースしている。
Executive Producer, Animation
Turner International Asia Pacific Limited
Based in Hong Kong, Yoshiya is responsible for the production of original animated content, and creative supervision for shorts, series and long-form productions – primarily for Cartoon Network. Originally from Japan, Yoshiya works with the region’s most dynamic animation studios from Mumbai to Manila and Seoul to Sydney – and everywhere in between – to produce comedy and adventure-inspired content that entertains and delights younger viewers.
