Red Colored Bridge

田名網敬一 (TANAAMI Keiichi)

東京出身、1936年生まれ。1965年にデビューして以来、田名網は最もアバンギャルドなアニメーション映画監督の一人として知られている。武蔵野芸術大学(東京)でデザインを学び、在学中に日本宣伝美術会から名誉ある特選を受賞するなど、世間の注目を集めるようになる。博報堂に短期間勤めた後、1960年代に田名網はイラストレータ兼グラフィックデザイナーとして成功を収める。1975年には日本版「プレイボーイ」のアーティスティック・ディレクターに抜擢され、大胆な芸術表現は直ぐに田名網をメジャー・アーティストの一人へと押し上げた。活動のメインであるデザインの他にも、絵画、彫刻、印刷、編集デザイン、パフォーマンス、映画と幅広いメディアで活躍。彼のアニメーション作品の幾つかはDVDで国内外にリリースされており、広島、バンクーバー、ロッテルダム、エディンバーグ、グリムスター等を含む世界の映画祭で上映もされている。田名網は実験的なアニメーション映画を最も多く制作しているクリエーターの一人であり、現在も年に1作品以上は世に送り出し続けている。1991年より、京都造形芸術大学の情報デザイン学科で教授職も務めている。

Born in 1936 in Tokyo, Tanaami has been among the most avant-garde animated filmmakers since his debut in 1965.While still studying design at the Musashino Art University (Tokyo), he gained wide recognition, winning a special commendation from the JAAC (JapanAdvertising Artists Club), one of the most prestigious design awards. nAfter a short stay at the big advertising agency Hakuhodo, he became a successful illustrator and a graphic designer in 1960s. nIn 1975 he was appointed as the first artistic director of the Japanese edition of Playboy, and the audacious artistic content he brought to the magazine quickly established him as one of the major artists of the day.nAlthough design has since been his main domain of activity, he has worked in a broad and diversenrange of media, including painting, sculpture, printing, editorial design, performance and film.nSeveral DVDs of his animations have been released both at home and abroad, and his films have been shown at festivals around the world, including in Hiroshima, Vancouver, Rotterdam, Edinburgh, Grimstad and Stuttgart. nnHe remains one of the most prolific independent creators of experimental animated films,nand still produces at least one film per year. He has been also a professor of Department of Information Design at Kyoto University of Art and Design (Japan) since 1991.