びらとりのおはなし オキクルミの妹 -オキクルミ コッ トゥレシ- Okikurumi Kor Turesi
SYNOPSIS
沙流川を離れアイヌの村を恋しがるあまり、食事を取る気力もなくなった妹にオキクルミが囲炉裏の灰に沙流川の風景を描いてみせる。そこに描かれている風景はアイヌの人々の豊かで平穏な暮らしであった。
For his little sister, who isn’t even able to eat because she misses her village so strongly, Okikurumi draws the landscape of Saru river in the ash of a hearth. This portrays the peaceful daily life of the Ainu people.
INFORMATION
石黒 翔 (ISHIGURO Shoh)
2015 |
日本 (Japan) |
0:07:35 |
公益財団法人アイヌ文化振興•研究推進機構 (The Foundation for Research and Promotion of Ainu Culture)
PROFILE
-
-
石黒 翔 (ISHIGURO Shoh)
ミュージカル劇団に役者として7年在籍し、舞台にプロジェクションマッピングの手法を取り入れるために映像を始める。退団後からはビデオインスタレーション、モーショングラフィックス、アニメーション、ライブドローイング等の作家／デザイナーとして活動中。
After the seven years as an musical actor, Shoh Ishiguro started making films to incorporate the method of project-mapping into stages. Now he is an animator and designer engaging with video installation, motiongraphics, animaton, and live drawings.
