The Immaculates
SYNOPSIS
2011年12月、北イタリア。ある若者がいつものように帰宅すると、彼の16歳の妹が家の前で泣いている。２人のロマの男たちに犯されたと彼女は言う。兄はすぐさま犯人を探しだそうとするが見つけられない。隣人たちは一致団結して真相を解明しようとする。その熱気は、限りなく上昇していく。
December 2011, in a town in Northern Italy, a young man returns home as he does every evening and he discovers his 16-year-old sister in tears in front of their house. She tells him that she was brutally raped by two young Romani guys. The young man immediately goes in search of the attackers but cannot find them. The neighbourhood organizes a solidarity march in view of the event. The tension begins to rise…
INFORMATION
Ronny Trocker
2013 |
フランス (France) |
0:13:28 |
LE FRESNOY-Studio national des arts contemprains
PROFILE
-
-
Ronny Trocker
ロニー・トロッカーは1978年、イタリア・ボルツァーノ生まれで、ドロミテの小さな山村で育った。学校を出た後は、ベルリンのサウンド・ポストプロダクション・スタジオでのインターンをする。ドイツでサウンド・アシスタントをした３年間のあいだに、現代音楽作家、サウンド・アーティスト、劇場とのあいだの仕事をした。2004年、アルゼンチン・ブエノスアイレスの映画大学の4年間の映画監督コースにて学ぶ。そこで何本かの短編とドキュメンタリーを制作した。ヨーロッパに戻ると、2008年のベルリナーレ・タレント・キャンパスに参加。その後家族とともにブリュッセルに移住した。2011年から2013年はフランス・リールのル・フレノワ国立アートスタジオの奨学金を取得。現在はパリの国際芸術都市のレジデンス・アーティストとして、ブリュッセルとパリを往復して暮らしている。
Ronny Trocker was born in 1978 in Bozen (Italy) and grew up in a small mountain village in the Dolomites. After school he followed an internship in a Berlin Sound-Postproduction house. During the three years in Germany and working as a sound assistant he also took part in several works with contemporary musicians, sound artists and theater. In 2004 he started 4 year studies in film directing at Universidad del Cine in Buenos Aires, Argentina, where he made some short- and two documentary movies. Back in Europe he participated at Berlinale Talent Campus in 2008 and moved to Bruxelles with his family. From 2011 to 2013 he benefits of a scholarship by Le Fresnoy – Studio National des Arts Contemporains in Lille, France. Currently he is resident artist at the Cite International des Arts and the Centquartre-Paris, and he lives between Bruxelles and Paris.
