TRACK
SYNOPSIS
宇宙、生命、人類の誕生、そして、道具を発明し、火と出会い、暗い洞窟で壁画を描く様になった。後世に何かを伝えないといけないという使命で、壁画が生まれたのだろう。そこからは火の発見への喜びが読み取れる。わたしたちは再び、エネルギーに対して考える時がきた。歴史をたどり古代の生活を想像することで現代の文明に対して改めて感謝したいと思う。黒船来航の地でもあり、東京までの貨物列車の線路の出発地となった横浜港がある象の鼻パークから赤レンガ倉庫をつなぐ架橋（プロムナード）で撮影を行った。
A work of animation drawn in the air with the illumination of a penlight. Footage was shot of the promenade connecting “Zō-no-hana Park” and a red-brick warehouse in Yokohama, the port city that “black ships” used to visit and the starting point of rail lines that carry goods to Tokyo. Life, the universe, and the birth of humanity. Humanity invented tools, encountered fire, and become capable of drawing on the walls of dark caves. Painting was born out of the wisdom of our ancestors who needed to pass something on to future generations. Here we can see the joy of discovering a new form of energy.
INFORMATION
TOCHKA
2015 |
日本 (Japan) |
0:04:00 |
PROFILE
-
-
TOCHKA
ナガタタケシとモンノカヅエによる1998年より活動を始めたクリエイティブユニット。共に1978年生まれ。2006年に、デジタルカメラによる長時間露出とコマ撮りアニメーションの手法を融合し、空中にペンライトの光で絵を描くことでアニメーションを作るという画期的な作風「PiKAPiKA」を編み出す。そのほか様々な手法を用い、商業フィルム、現代美術など、業種の垣根を超えて活動を行う。どのような制作においても「実験的精神」を掲げ、試行錯誤の中から、ハッピーアクシデント（偶発的な幸運な出来事）を誘う。ナガタ タケシ（1978年 〜） 日本の映像作家、CGクリエーター。熊本県出身。京都芸術短期大学専攻科卒。大阪電気通信大学准教授。モンノ カヅエ（1978年〜） 日本の映像作家、絵描き。奈良出身。京都造形芸術大学卒。
TOCHKA（NAGATA Takeshi + MONNO Kazue）A creative unit active since 1998. Both members were born in 1978. In 2006 they came up with “PiKAPiKA”, a ground-breaking visual style in which animation is created by combining long exposure and stop motion techniques in digital videography and drawing pictures with the illumination cast by a penlight suspended in the air. Employing this and other techniques, their activities in a variety of fields including commercial films and modern art transcend the boundaries of specific industries.
