New Chitose Airport International Animation Festival
ARCHIVES 2014-2025

【爆音上映】イエローサブマリン “Bakuon” screening Yellow Submarine

ポップアニメーションの金字塔!アニメ史に革命をもたらした名作が爆音で登場。

ビートルズのメンバーをキャラクターにしたアニメーション映画(69年日本公開)。斬新なアイディア、強烈なキャラクターそして自由な作風等でアニメ界に旋風を巻き起こし、今なお高い評価を得続ける名作。劇中では多数のビートルズ・ソングを使用。今回、アニメのフレイムごとに手作業でクリーンアップをされた、最新デジタル・リマスター版(4Kデジタル・レゾリューション)を上映!カム・トゥギャザー!

A masterpiece of pop animation! A revival of this revolutionary film through a “Bakuon” screening

An animated film featuring the members of The Beatles as its main characters. Filled with innovative ideas, Yellow Submarine is still a masterpiece that gives audiences a unique sense of freedom. A digitally restored version (in 4K digital resolution).

SYNOPSIS

昔むかし、この世の楽園がありました。そこはペパーランドという名で、音楽に満ち溢れた素晴らしいところでした。しかし、空飛ぶグローブと軍隊を率いたブルー・ミーニーズが音楽を追放し楽園を破壊すべく宣戦布告をしたのです!ザ・ビートルズのジョン、ポール、ジョージ、そしてリンゴがペパーランドをブルー・ミーニーズから守り平和を取り戻すために立ち上がりました!

Once upon a time… or maybe twice, there was an unearthly paradise called Pepperland – a place where happiness and music reigned supreme. But all that was threatened when the terrible Blue Meanies declared war and sent in their army led by a menacing Flying Glove to destroy all that was good. Enter John, Paul, George and Ringo to save the day! Armed with little more than their humour, songs, and of course, their yellow submarine, the Fab Four tackle the rough seas ahead in an effort to bring down the evil forces of bluedom.

爆音

爆音上映とは(BAKUON Screening)

爆音上映とは、一般的な映画館の音響設備に音楽ライブ用の音響機材を付加して、音を増幅し、大音響で上映を行います。「爆音」といっても、ただ音を大きくするだけではありません。作品ごとに、どのような音響作品であるのかを考えて繊細な音の調整を行い、会場の音環境に合わせてオペレーションします。音とともに視覚が変容し、音に包まれることを目指す音の探求こそ、爆音上映の醍醐味。新たな発見の旅を一緒に体験しましょう。

爆音監修:樋口泰人
映画・音楽評論家、爆音上映プロデューサー

BAKUON Screening is a special presentation that enhances a standard cinema sound system with live concert–style audio equipment, creating a powerful and immersive screening experience. Rather than simply increasing the volume, each film is treated as a unique sonic work. The sound is carefully adjusted and operated in detail, taking into account both the character of the film and the acoustic environment of the venue.

BAKUON Sound Supervision:
HIGUCHI Yasuto
Film and Music Critic, BAKUON Screening Producer

INFORMATION

STAFF

監督:ジョージ・ダニング
音楽:ザ・ビートルズ
製作:アル・ブロダックス


Director:George Dunning
Music:The Beatles
Producer:Al Brodax

1968|イギリス (United Kingdom) | 89 min | Blu-ray | 英語音声 (English dialogue) | 日本語字幕 (Japanese subtitles)

© Subafilms Ltd.

GUEST PROFILE

(ここにalt:人物名など)
爆音プロデューサー
樋口泰人 ( HIGUCHI Yasuto )

映画評論家、音楽ロック評論家。爆音映画祭ディレクター。現在も自ら爆音調整に立ち会っている。98年に「boid」を設立。爆音上映、映画配給、boidレーベル、boid出版など、多岐に渡る仕事で多くの監督や作家から支持をえている。著書に「映画とロックンロールにおいてアメリカと合衆国はいかに闘ったか」「映画は爆音でささやく 99-09」などがある。

boid→http://www.boid-s.com/

新千歳空港国際アニメーション映画祭

事務局
〒060-0001
北海道札幌市中央区北1条西2丁目1番地
札幌時計台ビル9階 株式会社えんれいしゃ内
電話
011-206-1280
(受付時間:平日10:00〜18:00、土日祝休み)
Mail
info@airport-anifes.jp

page_top


■ Select Page