カートゥーン・ネットワークの傑作テレビシリーズを一挙、日本初上映！「未知」と呼ばれる森で繰り広げる奇妙な大冒険。
カートゥーン・ネットワークのテレビシリーズ『オーバー・ザ・ガーデン・ウォール』は、2014年11月に本国アメリカで放映されるやいなや、圧倒的な反響を呼びました。魅力的なキャラクターたちが「未知」と呼ばれる森で繰り広げる奇妙な大冒険は、過去のアニメーション作品へのオマージュを散りばめながら、ちょっとだけ怖く、しかし優しい物語として観る者を素敵な気持ちにし、そして涙を誘います。管弦楽の生演奏による豊かな音楽とトム・ジョーンズやイライジャ・ウッドなど豪華声優陣による声に彩られた『オーバー・ザ・ガーデン・ウォール』は、大人から子供まで誰もが楽しめる傑作シリーズです。今回は同シリーズの全10エピソードを「長編アニメーション」として一挙上映。
Over the Garden Wall, a TV series from Cartoon Network, was received enthusiastically when it was premiered in November, 2014. This series tells of the strange adventures of charming characters on a land called “Unknown”. Occasionally paying homage to the history of cartoon animation, this charming but slightly scary series can illicit strong emotions, even bringing viewers into tears. Over the Garden Wall, accompanied by a rich musical score and the voice actors like Tom Jones and Elijah Wood, entertains viewers of all generations.
SYNOPSIS
カートゥーン・ネットワーク史上初の「ミニシリーズ」である『オーバー・ザ・ガーデン・ウォール』は、奇妙な森に迷ったワートとグレッグ二人の兄弟の話を語ります。ベアトリスという名前の青い鳥の助けを借りて、彼らはこの奇妙な世界を抜けて、なんとか家へと帰らねばなりません。
Over the Garden Wall is Cartoon Network’s 1st animated mini-series event that tells the story of two brothers, Wirt and Greg, who find themselves lost in a strange forest. With the help of a bluebird named Beatrice, they must travel across this strange land in hope of finding their way home.
INFORMATION
STAFF
監督：Patrick McHale
Director：Patrick McHale
2014｜アメリカ (United States) ｜ 110 min ｜ Blu-ray ｜ 英語音声 (English dialogue) ｜ 日本語字幕 (Japanese subtitle)
© Cartoon Network Studios
PROFILE
-
-
Patrick McHale
パトリック・マクヘイルはカートゥーネットワーク初のオリジナル・ミニシリーズ『オーバー・ザ・ガーデン・ウォール』の作者である。このシリーズの原作となった短編『Tome of the Unknown』は、サンタバーバラ国際映画祭短編アニメーション部門でブルース・コーウィン賞を受賞。マクヘイルはそれ以前には、エミー賞受賞のオリジナルシリーズ『アドベンチャータイム』のクリエイティブ・ディレクター、『The Marvelous Misadventures of Flapjack』の絵コンテと脚本を担当した。ニュージャージー生まれのマクヘイルは、現在では妻と息子とともに東海岸に暮らしている。
Patrick McHale is the creator of Cartoon Network Studios’ first original animated miniseries Over The Garden Wall. The series is based on the short film, Tome Of The Unknown, which won the Bruce Corwin Award for Best Animation Short Film at the Santa Barbara International Film Festival. Previous credits for McHale include creative director for the Emmy Award-winning original animated series Adventure Time and storyboard artist and writer for The Marvelous Misadventures of Flapjack. McHale is a native of New Jersey and lives on the East Coast with his wife and son.
