New Chitose Airport International Animation Festival
ARCHIVES 2014-2024

Voyage

SYNOPSIS

ブラックホールを通って、宇宙飛行士は未知の惑星に到達する。そこで彼は、自分自身を永遠に変えることとなる存在と遭遇する。出生、発見、経験、接触、覚醒がこの映画のそれぞれのチャプターとなる、生命の寓話。

An astronaut through a black hole reaches an unknown planet. He comes in contact with an entity that is going to change him forever. A parable of life where birth, discovery, experience, contact and awareness are the chapters of this film.

INFORMATION

Hello Savants
2017 | イタリア (Italy) | 0:04:31 |

PROFILE

Hello Savants

ハローサバンツは、多彩で補完的なスキルを備えた長年の友人たちによるコレクティブであり、アムステルダムに拠点を置く。アイデアに対する愛を共有しながら、同時に楽しむことを好む。彼らの野生の想像力を組み合わせることで、グループは実験的なプロジェクトと商業的なプロジェクトの両方に取り組む新しいスタイルと芸術的テクニックを実験することができている。何年にもわたって、彼らのビジョンは世界中のギャラリーや何千ものページ、スクリーン、キャンバスなど、彼らが手がけることのできるものすべてで満たしている。多くの国際的なクライアントを抱え、Onedotzero、Motionographer、LdNといったフェスティバル、ウェブサイト、雑誌などでも取り上げられている。イタリア、スペイン、アムステルダムのスタジオの間を行き来し、あらゆる物語に光を当てるための新鮮な方法を常に模索している。

A collective of long-time friends with diverse and complementary skills, Hello Savants are an Amsterdam-based collective that like to share their love for ideas, while having fun at the same time. Combining their wild imaginations, the group thrives by experimenting with new styles and artistic techniques, working on both experimental and commercial projects. Over the years their visions have been filling up galleries all over the world as well as thousands of pages, screens, canvases or anything else they can lay their hands on. Working with many international clients, their work has also featured at several festivals, websites and magazines including Onedotzero, Motionographer and LdN. The collective travels between Italy, Spain and their Amsterdam studio, always looking for fresh ways to shed light on every story.

新千歳空港国際アニメーション映画祭

事務局
〒060-0001
北海道札幌市中央区北1条西2丁目1番地
札幌時計台ビル9階 株式会社えんれいしゃ内
電話
011-206-1280
(受付時間:平日10:00〜18:00、土日祝休み)
Mail
info@airport-anifes.jp

page_top