On Happiness Road
SYNOPSIS
チーは台湾で必死に勉強し、アメリカに渡って成功を収める。祖母の死をきっかけに台湾・幸福路に暮らす家族の元へ戻ると、幼年期に懐かしさを感じはじめ、「人生」そして「家族」の意味を考えはじめる。幸せとは何だろうか？ 彼女は自分の幸せを見つけることができるだろうか？
Chi earned her American dream after persevering with her studies in Taiwan. Following her grandmother’s death Chi returns to her family on Happiness Road, where she begins to feel nostalgic about her childhood and starts to contemplate the meaning of “life and “home”. What is happiness? Will Chi find her own happiness?
INFORMATION
SUNG Hsin-Yin
2017 |
台湾 (Taiwan) |
1:51:00 |
PROFILE
-
-
SUNG Hsin-Yin
ソン・シンインは台北に生まれる。京都大学で映画理論を学び、後にシカゴのコロンビア大学で映画研究の修士号を取得する。ジャーナリスト、ライター、京都のカラオケ店員、写真家を経て、映画監督となる。 彼女は映画監督として、異なる映像ジャンルを使用して人々の普遍的な関係を探求することに興味がある。また、音楽の作曲や編集を通して映画のテンポを見つけることにも特別関心がある。『The Red Shoes』や『Single Waltz』といった彼女の短編アニメーションは、数多くの国際映画祭で上映されている。そのうち初監督作品は、2013年の台北映画祭で最優秀アニメーション賞を獲得。『On Happiness Road』は彼女の初の長編アニメーション作品であり、現在は初の実写長編『Love is a Bitch』の制作に取り組んでいる。
Hsin-Yin was born in Taipei. She studied Film Theory in Kyoto University, later graduated from Columbia College of Chicago with a Master’s Degree in Film. Before becoming a filmmaker, HsinYin was a journalist, writer, store clerk at Kyoto karaoke and photographer. As a filmmaker, HsinYin is interested in using different film genres to explore universal relationships among people. She has a particular interest in finding the pace of a film through editing, like composing a piece of music. Her live action shorts such as The Red Shoes, Single Waltz have been screened at numerous international film festivals. Her first directing animation short won The Best Animation Award at 2013 Taipei Film Festival. On Happiness Road is her first animation feature, and she is also working on her first live action feature Love is a bitch.
