『君の名は。』『秒速5センチメートル』のコミックス・ウェーブ・フィルムが贈る最新作『詩季織々ーしきおりおりー』。日本と中国、次世代の若手監督が描くオリジナルアニメーション！
本プログラムでは、中国のアニメ業界をリードするブランドHaolinersの代表も務めるリ・ハオリン監督をお招きし、日本のアニメスタジオであるコミックス・ウェーブ・フィルムとのコラボレーションにより実現した『詩季織々ーしきおりおりー』の上映後、制作背景についてお話いただきます。（聞き手・数土直志）
中国の３都市を舞台に、失いたくない大切な思い出を胸に、大人になった若者たちの、過去と今を紡いだ珠玉の青春アンソロジー。
新海誠作品をはじめとした、鮮麗な映像美と心震わせる作品作りで知られるコミックス・ウェーブ・フィルムと中国のアニメ業界をリードするブランドHaolinersとのコラボレーションが実現！ そのHaolinersの代表も務めるリ・ハオリン(李豪凌)監督が、 10年近く前に『秒速5センチメートル』を観て新海誠監督に憧れ、熱烈なオファーをコミックス・ウェーブ・フィルムに送り続けたことにより、本プロジェクトが始動。 リ・ハオリンを総監督に、実写映画出身でアニメ初挑戦となるイシャオシン(易小星)、そして、CGチーフとして長年に渡り新海誠作品を支え続けてきた竹内良貴を監督に起用。 竹内監督は、オリジナル作品として初監督に挑みます。監督全員が30代前半と、日本と中国の若き才能が集結。自らの思いを重ね合わせ描くのは、中国の暮らしの基となる【衣食住行】。
詩的にして鮮烈な風景描写のもとで描き出された切なくも温かいストーリーは、観る人達の感情を優しく深く揺さぶり、時代や国境を越えて、 誰もが共感できる３つの短編からなるオリジナルアニメーションが誕生しました。
SYNOPSIS
『陽だまりの朝食』監督：イシャオシン
北京で働く青年シャオミンは、ふと故郷・湖南省での日々を思い出す。祖母と過ごした田舎での暮らし、通学路で感じた恋の気配や学校での出来事…子ども時代の思い出の傍には、いつも温かい、心のこもったビーフンの懐かしい味があった。そんな中、シャオミンの祖母が体調を崩したとの電話が入る―。
『小さなファッションショー』監督：竹内良貴
広州の姉妹、人気モデルのイリンと専門学校生のルル。幼くして両親を亡くした2人は、共に助け合いながら仲良く一緒に暮らしていた。しかし、公私ともに様々なことがうまくいかなくなってきたイリンはついルルに八つ当たりしてしまい、2人の間には溝ができ、大喧嘩をしてしまう…。
『上海恋』監督：リ・ハオリン
1990年代の上海。石庫門（せきこもん）に住むリモは、幼なじみのシャオユに淡い想いを抱きながら、いつも一緒に過ごしていた。しかし、あることがきっかけとなり、リモは石庫門から出ていき、お互いの距離と気持ちは離れてしまう。そして現代、社会人になったリモは、引っ越しの荷物の中に、持っているはずのないシャオユとの思い出の品を見つけるのだった。
GUEST PROFILE
-
-
リ・ハオリン ( Li Haolin )
1985年生まれ、中国・上海出身。中国のアニメーションブランド“Haoliners”の代表取締役、兼アニメーション監督。2013年、オンラインゲーム「League of Legends」をモデルとした「LU’ｓ TIME」で監督デビュー。その後、数々の作品を発表し中国国内のみならず日本でも高い評価を得る。優れた作品を作り続ける一方、自社作品を積極的に海外に展開し、中国文化の海外輸出に貢献している。
Li Haolin is born in Shanghai, China, in 1985. He’s the CEO of the animation company “Haoliners” and also an animation director. In 2013, he made his director debut on the anime named “LU’s TIME” which is inspired by the online game “League of Legends”.
He directed a lot of productions after this either in China or in Japan too where he have a very good reputation in the animation business. He always wanted through his production to export and promote the Chinese culture abroad.
https://www.haoliners.co.jp/
