Belly Talkers
SYNOPSIS
慢性的な声帯チック症を抱えて育った経験と、その記憶やトラウマとの結びつきを描いた7分間のアニメーション。この作品では、監督が過去2年間に経験したチック症の声を録音したものを台詞として使用し、チック症を擬人化したものとの対話がどのようなものになるのかを探る。映画の主人公と擬人化されたチックの関係が解明されるにつれ、この映画が使う手法はますます複雑で多様になっていく。
Belly Talkers is a 7-minute animation about the experience of growing up with a chronic vocal tic disorder and its ties to memory and trauma. The film explores what it would be like to interact with the personification of the vocal tic, using recordings of the director’s vocal tics from the past two years as dialogue. As the connections between the main character of the film and the personified tic begin to unravel, the film’s medium gets increasingly complex and varied.
INFORMATION
Kate Renshaw-Lewis
2021 |
アメリカ (United States) |
0:07:53 |
PROFILE
-
-
Kate Renshaw-Lewis
手描きアニメーションにフォーカスする実験アニメーター。メディアの触覚がいかにして視聴者と映画の間のつながりを強めるかを研究している。彼女の作品は、超現実的な比喩を用いることで、私たちの内面と外面の現実の層の関係を探求する。2021年にカリフォルニア芸術大学の実験的アニメーションの学士を取得した。
Kate Renshaw-Lewis is an experimental animator with a focus on hand-drawn animation and how the tactility of the medium can strengthen the connection between the viewer and the film. Her pieces are surreal metaphoric explorations of the layers within our internal and external realities. She gained her BFA in experimental animation from CalArts in 2021.
