Flowing Home
SYNOPSIS
ベトナム戦争後に離れ離れになった2人の姉妹の物語。妹のThaoは15歳。彼女はボートでベトナムを脱出し、マレーシアのプアルビドン島にある難民キャンプに向かう。姉のSao Maïは17歳。彼女は両親と一緒にベトナムに残り、孤独の中で過去の亡霊と暮らしている。手紙を書きあう関係が15年以上にわたって二人の人生を支える。物語は、二人が再会するまでを描く。
Flowing Home is the story of two sisters separated after the Vietnam war. Thao, the youngest, is 15. She’ll flee Vietnam by boat to a refugee camp on the island of Pualu Bidong, Malaisia. Sao Maï, the eldest is 17. She will stay in Vietnam with her parents. In her loneliness she lives with the ghosts of the past. An epistolary relationship will feed their lives for over 15 years and will be the story of their journey until their reunion.
INFORMATION
Sandra Desmazieres
2020 |
カナダ (Canada), フランス (France) |
0:14:25 |
AWARDS
PROFILE
-
-
Sandra Desmazieres
1978 年生まれ。パリの国立応用美術学校と国立高等装飾美術学校で学び、そこでアニメーションに出会った。学校で制作した『WITHOUT HEAD NOR TAIL』は、2003年にゴールドカートゥーン賞を受賞。2008年には『LE THÉ DE L'OUBLI』、2011年にはLes Films de l'Arlequin製作の『BAO』を監督。青少年向けのイラストレーターとしても活躍している。
Born in 1978, Sandra Desmazieres studied at Duperré l’école Nationale Supérieure des Arts Appliqués in Paris and l’École Nationale des Arts décoratifs also in Paris, where she discovered animation films. Her school movie WITHOUT HEAD NOR TAIL (Sans queue ni tête) won the Gold Cartoon in 2003. She also directed LE THÉ DE L’OUBLI in 2008 and BAO in 2011, produced by Les Films de l’Arlequin. Sandra also works as an illustrator for the youth.
