我々の２ OUR 2
SYNOPSIS
この映画はダンテ没後700周年を記念企画として、「新生」から「神曲」の地獄編・煉獄編・天国編に続くダンテとベアトリーチェの再会の物語を再解釈して作られた。「今」、若い我々はどこにいるのか。我々はどこへ向かえば良いのか。2020年から続くこの状況。我々は何でも自由に選べる。死を選ばず、生をも、愛をも選択出来る。新しい世界の到来。自己愛と他者への愛を重ね合わせて向こうの世界へジャンプしよう。これはまさしく若くて脆い我々への献呈詩。
To commemorate the 700th anniversary of Dante’s death, the film reinterpreted the story of Dante and Beatrice’s reunion, which followed from ”La Vita Nuova” to the three parts of ”Divine Comedy” (hell, purgatory, and heaven). where are young us now? where should we go? ”The situation” has been going on since 2020. Young we are free to choose anything. We can choose to die or even live and love. The new world is coming. Let’s jump to the new world with self-love and love for others. This poem is a gift for ourself young and weak.
INFORMATION
Song Yungsung
2021 |
イタリア (Italy), 日本 (Japan), 韓国 (South Korea) |
0:05:30 |
AWARDS
PROFILE
-
-
Song Yungsung
韓国生まれの短編アニメーション映画作家。日本で美術と映画制作を学ぶ。カンディンスキーやドローネー、マティスなど20世紀初期の絵画から影響を受け、アニメーション手法にアプローチをする。『我々の2』（2021）、『創造的進化』（2019）などを監督した。
Short animation filmmaker, born in South Korea. He’s approach to filmmaking is based on early 20th century art such as thoughts and painting styles of Kandinsky, Delaunay, Matisse etc. He directed ‘OUR 2’(2021), ’CREATIVE EVOLUTION’(2019).
