
Skinned

SYNOPSIS
沼地の古い建物の中には、二人の奇妙な女性たちが暮らしている。1本の足でつながったシャム双生児「皮剥ぎ」と「太っちょ」だ。ある晩、皮剥ぎは、双子の片割れの体が自分の体を覆い尽くす恐ろしい夢を見る。皮剥ぎは自分が生き延びるため、太っちょを殺害する。自由になった皮剥ぎは一人暮らしに慣れてきたが、夜になると聞こえてくる不気味な音に苦しむ。太っちょが戻ってきて自分に取りついてくるのだ…
In an old building, lost in the middle of the swamp, live two strange women, Siamese twins by one leg: the Skinned and the Puffy. At night, the Flayed has terrifying nightmares in which she sees her sister’s flesh covering her own body... In an effort to survive, the Skinned murders her Siamese. Freed, she learns to live alone, but strange noises come to torment her nights: the Puffy comes back to haunt her...
INFORMATION
Joachim Hérissé
2022 |
フランス (France) |
0:15:00 |
PROFILE
-
-
Joachim Hérissé
ヨアヒム・エリセは1979年にアンジュー(フランスの北西部)で生まれ、独学でアニメーター、作家、監督になる。2000年からはパリの特撮およびアニメーションスタジオで3Dアニメーターとして働いている。2015年にはストップモーションアニメーションに特化したコマドリスタジオという制作会社を立ち上げた。『Skinned』はストップモーションを使った初の短編映画であり、アルテとパートナーシップを組んで制作した。現在は『Skinned』の世界観をベースとしたシリーズプロジェクト『Dolls』と、初の2D長編映画プロジェクト『The Stone』に取り組んでいる。
Born in 1979 in Anjou (West of France), Joachim HéRISSé is a self-taught animator, author and director. Since 2000, he has been working as a 3D animator in special effects and animation studios in Paris. In 2015, he created the production company Komadoli Studio, specialised in stop-motion animation. Skinned is his first short film, in stop motion, produced in partnership with Arte. He is currently working on Dolls, a series project based on the universe of Skinned and on his first 2D feature film project, The stone.