Spring
SYNOPSIS
農家に住むある女性は、いたずら好きなニッセという屋敷の精霊を食べ物でおびき出そうとする。春はもうすぐそこだが、冬の寒さはまだ残っている。幽霊たちが家の中を動き回る夜、ニッセは女性の夢の中に入り込む。夜が明けるとニッセは消えてしまうが、何かが変わった。春が来たのだ。
In a farmhouse a woman tries to lure the resident house spirit – a mischievous Nisse – with offerings of food. Spring is just around the corner, but a winter’s chill still lingers. During the night as ghosts move through the house, the Nisse slips into the woman’s dream. As day breaks he melts away, but something has changed; spring has arrived.
INFORMATION
Pernille KJAER
2023 |
デンマーク (Denmark) |
0:12:28 |
PROFILE
-
-
Pernille KJAER
ペルニレ・ケアー 1989年生まれのデンマークのインディペンデント・アニメーション作家で、多分野で活躍するアーティスト。オーフスの美術学校を経て、デンマークのヴィボーにあるアニメーション・ワークショップでキャラクター・アニメーションの学士号を取得している。
Pernille KJAER (1989) is a Danish independent animation filmmaker and multidisciplinary artist. Former student at the Academy of Fine Arts in Aarhus, she completed her studies with a BA in character animation from The Animation Workshop in Viborg, Denmark.
