
Summer 96

SYNOPSIS
カロ島での不変の“8月15日のピクニック”。けれど今年、ポールと彼の家族、家族の友人たちは潮の満ち引きに巻き込まれてしまう。ポールは動揺して、大人の世界と子供の世界の間にはまり込み、自身の個性に気づく。
The eternal « August 15 picnic » on Callot Island. But this year, Paul, his family and their friends find themselves trapped by the tide. Paul, upset, stuck between the world of adults and that of children, becomes aware of his individuality.
INFORMATION
Mathilde BÉDOUET
2023 |
フランス (France) |
0:12:13 |
PROFILE
-
-
Mathilde BÉDOUET
マチルド・ブドゥエは若き監督でイラストレーター。パリ装飾芸術学校を卒業した後、伝統的なロトスコープに色鉛筆を用いる技法を見出す。彼女はさまざまなミュージック・ビデオや、初の短編映画である「Summer 96」を監督した。
Mathilde BÉDOUET is a young director and illustrator. She graduated from the Arts Décoratifs de Paris, andthen she found her technique: traditional rotoscoping with coloured pencils. She directed various musicvideos, “SUMMER 96 (ÉTÉ 96)” is her first short film.