
My Very Own Footballer!

SYNOPSIS
シルヴィーとカリムはじっくり考えた。朝食の時も、トイレからバスルームへ歩く時もいつも。二人がトイレを磨き、ベルビューホテルで清掃をして稼いだお金を、シルヴィーの一番新しい望みにつぎ込む用意ができたのだ。それは自分用のサッカー選手を手に入れることだ。
Sylvie and Karim have given it a lot of thought. At every breakfast and on every walk from the loo to the bathroom. They’re ready to put the money they earned from scrubbing toilets and cleaning up the Bellevue Hotel into Sylvie’s latest aspiration: acquiring a domestic football player.
INFORMATION
Cheyenne Canaud-Wallays
2024 |
フランス (France) |
0:16:22 |
PROFILE
-
-
Cheyenne Canaud-Wallays
1993年、フランス生まれ。2Dと3Dのドローイングを学んだエミール・コール美術学校を卒業後、シャイエンヌ・カノー=ワレが監督した『Whisper’s Sound』(2017年)は、さまざまな映画祭で好評を博し、現代美術展であるヴェネチア・ビエンナーレの展示「Vita Tua Vita Mea」にて上映された。それから彼女はラ・プードリエールでアニメーションの勉強を継続。卒業制作映画の『Everything’ll Fall Out of Place』(2020年)は権威ある映画祭で上映され、フランスのレンヌ・ナショナル・アニメーション映画祭で最優秀学生映画賞を受賞した。
Born in 1993, in France. After she learned 2D/3D drawing and graduated at Emile Cohl art school, Cheyenne Canaud-Wallays directed “Whisper’s Sound” (2017), successful in various festivals and screened during Venice’s contemporary art Biennale, at the exhibition “Vita Tua Vita Mea”. She then continued her animation studies at La Poudrière. Her graduation film “Everything’ll Fall Out of Place” (2020), which was selected at prestigious festivals and won the “Best Student Film” award in Rennes French Animation Film Festival.