インターナショナルコンペティション4 International Competition 4

アニメーション映画は、その黎明期から「人間ならざるもの」を描き続けてきた。当プログラムでは、そうした異質な存在たちの声ならざる声に耳を傾けたい。動物、死者、半人半獣、機械、人形、等々——「人間ならざる」もしくは「人間をやめた」ものたち。異形たちが紡ぐ奇妙な物語は、日常を覆う皮膜の裏側に隠された世界へと観客をいざなう。

Animated films have been portraying “non-human” things since the dawn of their time. With this program, we listen to the voices of beings that are different from humans, such as animals, the dead, half-human half-beasts, machines, dolls, etc. They’re “non-humans” or “ones who quit being human.” The strange stories of bizarre creatures will lure the viewers into the world hidden behind the veil of everyday life.

選考委員 田中大裕 / TANAKA Daisuke, member of Selection Committee