轍を越えてゆけ Beyond the Trail
SYNOPSIS
第二次世界大戦後、大量の生物兵器「鉄傀」が放置された一帯にぽつんと立つ「シビル基地」。敗戦国から戦争犯罪への償いとして連れてこられたライヒトたちは、そこで生活しながら過去失われたものたちへの思いを募らせていく……。
In the aftermath of World War II, ”Sibir Base” stands isolated in a region littered with abandoned biological weapons known as ”Iron Army.” Leichtes, individuals brought from a defeated nation to atone for war crimes, live at this base. As they carry out their daily routines, they find themselves consumed by memories of what they have lost.
INFORMATION
Vab.png
2025 |
日本 (Japan) |
0:31:27 |
日本語音声 (Japanese dialogue) | 英語字幕 (English subtitle)
AWARDS
PROFILE
-
-
Vab.png
フリーのイラストレーターとして2020年から活動。アートブック『ILLUSTRATION 2023』や『VISIONS 2023』に掲載。2022年から自主制作アニメーションの制作を開始し、企画や監督のほかキャラクターデザインや作画など広く担当。
An independent illustrator since 2020, Vab.png has been featured in art collections such as ILLUSTRATION 2023 and VISIONS 2023. In 2022, they began producing independent animated works, taking on multiple roles including planning, directing, character design, and animation.
