Night Hawk
SYNOPSIS
タヌキが郊外の道で寝転んで動かない。警察のパトロールが暗闇のなか近づく。すると気づくのは、タヌキは死んでいるわけではなく、ひどく酔っているということだ！ 警察がタヌキを道の外へと引きずっていくなか、彼は目を覚ます。すると世界はおかしなことになっていく。
A badger lies motionless on a local road. A police patrol approaches the body in the dark. They soon realise that the animal is not dead; the badger is dead drunk! When the police attempt to drag the creature off the road, he wakes up and things take a strange turn.
INFORMATION
Špela ČADEŽ
2016 |
クロアチア (Croatia), スロベニア (Slovenia) |
0:08:50 |
Finta Film, Bonobostudio, RTV Slovenia
PROFILE
-
-
Špela ČADEŽ
1977年スロベニア生まれ。2002年にグラフィックデザイン学科を終えた後、ドイツのケルン・メディア芸術大学での勉強を継続。その間、Mate to Measure（2004年）、Lovesick（2007年）と国際的に高い評価を得る２本の人形アニメーション作品を制作する。2008年よりインディペンデントのアニメーション監督・プロデューサーとして活動。前作Bolesは世界中で上映され、50の賞を受賞した。
Spela Cadez was born in Slovenia 1977. After graduating in Graphic Design in 2002 she continued her studies at the Academy of Media Arts Cologne, Germany. During her studies she made two puppet animations that gained international recognition: Mate to Measure (2004) and Lovesick (2007). Since 2008 Spela Cadez has been working as an independent animation director and producer. Her latest film Boles has been screened worldwide, receiving 50 awards, distinctions and nominations.
